Italy has formally approved the first-ever assisted suicide after a 2-year legal fight allowing a quadriplegic man to end his life.